Qu'est-ce qu'un Répéteur Interconnecté ?
Un répéteur interconnecté est avant tout un dispositif de communication radio qui permet de relayer des signaux entre différents points d’accès, afin d’étendre la portée des transmissions. Il peut fonctionner en simplex ou en duplex, selon la configuration choisie.
🔹 Répéteur simplex : utilise une seule fréquence à la fois pour la réception et l’émission. L’alternance se fait automatiquement grâce au système VOX ou à la détection de porteuse.
🔹 Répéteur duplex : utilise deux fréquences distinctes, une pour la réception et une autre pour l’émission, permettant une communication en temps réel plus fluide.
Ces deux types de répéteurs sont des éléments essentiels des réseaux radioamateurs modernes et garantissent une communication fiable et efficace.
L’interconnexion se fait généralement via Internet, ou dans certains cas via un réseau radio-données dédié tel que HAMNET.
Grâce à cette interconnexion, il devient possible de communiquer sur de très longues distances, en reliant plusieurs répéteurs analoguiques et réseaux numériques entre eux. Cela permet aux utilisateurs de se connecter à des réseaux plus vastes et de communiquer avec d'autres opérateurs situés dans différentes régions.
Fonctionnement des Répéteurs Interconnectés
Les répéteurs interconnectés fonctionnent à la fois en local, en recevant un signal radio d’un utilisateur pour le retransmettre, ou en réseau IP, en envoyant l’audio vers d’autres répéteurs ou points d’accès distants.
Un répéteur interconnecté est généralement composé de trois modules principaux :
1La partie Serveur.
2La partie Interface.
3La partie Radio (RTX).
Et bien entendu, une connexion Internet est indispensable pour assurer l’interconnexion entre systèmes.
Fonctionnement des Répéteurs Interconnectés
1. La partie Serveur
Elle peut être constituée d’un ordinateur PC, ou pour une consommation électrique réduite, d’un Raspberry Pi.
Sur cette machine, on installe un logiciel d’exploitation dédié aux répéteurs (par exemple SVXLink, AllStarLink, etc.) permettant la gestion audio, le contrôle et les fonctions de linking.
2. La partie Interface
Il existe plusieurs types d’interfaces, mais leur principe de fonctionnement reste similaire.
Seul le niveau d’intégration des composants varie d’un modèle à l’autre.
🔹 Certaines cartes s’installent directement sur le port GPIO du Raspberry Pi, où la carte audio et le module radio sont totalement intégrés.
- Exemples : MMDVM.
🔹 D’autres interfaces se connectent via les ports USB.
- Exemples : PIRIM, SHARI, PiHatU.
🔹 Il est également possible de fabriquer une interface simple en modifiant une carte son USB avec puce CM108, en suivant le guide : Modifier une CM108 pour piloter des répéteurs interconnectés.
3. La partie Radio (RTX)
De nombreuses marques de radios mobiles ou de répéteurs professionnels peuvent être utilisées.
La connexion se fait généralement via leurs entrées de commande, permettant le contrôle PTT,
la gestion du squelch et la transmission du signal audio, DTMF....
Le choix du RTX dépendra des besoins spécifiques de l’utilisateur, notamment en termes de puissance, de bande de fréquence et de compatibilité avec les interfaces utilisés.
La partie radio peut être un transceiver (RTX) VHF/UHF classique, ou un module radio dédié aux systèmes numériques (par exemple MMDVM, DVMEGA, etc.).
Technologies Utilisées
Les technologies ou modes couramment utilisées pour les répéteurs interconnectés peuvent être numériques ou analogiques, selon l’infrastructure, les besoins et les équipements disponibles.
- Technologies numériques
Les systèmes numériques offrent de nombreuses fonctionnalités avancées telles que l’identification des opérateurs, la gestion des groupes de discussion (Talk Group), le routage des appels et une qualité audio optimisée.
Parmi les technologies les plus répandues, on retrouve le DMR (Digital Mobile Radio), le C4FM / System Fusion, le D-STAR et autre modes.
- Technologie analogique
L’interconnexion analogique est la plus courante et reste la plus simple à déployer.
Elle est également plus accessible en termes de coûts et compatible avec une large gamme de radios existantes.
Technologies Utilisées utilisées pour les répéteurs interconnectés
Utilité des Répéteurs Interconnectés
Les répéteurs interconnectés sont largement utilisés par les radioamateurs souhaitant étendre leur portée de communication et faciliter les échanges entre opérateurs à travers le monde, en reliant des réseaux locaux, nationaux ou internationaux.
Ils jouent également un rôle essentiel dans la communication d’urgence (EmComm), en permettant la mise en place de réseaux robustes, flexibles et totalement indépendants des infrastructures classiques.
Ces réseaux peuvent être déployés lors de catastrophes naturelles ou d’autres situations où les infrastructures de communication habituelles sont hors service, assurant ainsi la continuité des communications vitales.
Structure des Répéteurs Interconnectés
Il existe deux types courants de répéteurs :
🔹 Répéteurs Simplex
🔹 Répéteurs Duplex
Chacun de ces types peut être installé ou déployé de manière autonome ou interconnectée.
Structure du répéteur simplex interconnecté :
Répéteur simplex interconnecté
Un répéteur simplex est un équipement qui permet de répéter un signal radio sur une seule fréquence, généralement en mode perroquet.
Cela signifie qu’il enregistre la modulation qu’il reçoit, puis la retransmet dès que l’interlocuteur relâche le PTT.
Il peut également faire office de point d’accès, permettant de relayer des signaux entre différents points d’accès :
les communications peuvent être reçues via une connexion Internet ou Hamnet/IP puis retransmises sur une fréquence hertzienne, et inversement.
Un répéteur simplex interconnecté est constitué de trois modules distincts :
1. La partie Serveur
Elle peut être assurée par un PC, un Raspberry Pi ou tout autre matériel équivalent, sur lequel est installé le système d’exploitation dédié au répéteur.
Pour plus d’informations, vous pouvez consulter la page : Systèmes d’Exploitation pour Répéteurs Interconnectés.
2. La partie Interface
C’est elle qui assure la liaison entre la partie Serveur et la partie Radio (RTX).
Elle peut être une interface professionnelle ou simplement une carte son modifiée.
Le principe de fonctionnement est identique pour toutes les interfaces ; seul le niveau d’intégration des composants diffère.
Certaines cartes se connectent directement au port GPIO du Raspberry Pi, tandis que d’autres se connectent via les ports USB.
3. La partie Radio (RTX)
Il existe plusieurs marques et modèles de radios (mobiles ou portables) pouvant être utilisées.
Elles peuvent être raccordées via leurs entrées de commande (PTT, audio, etc.) ou nécessiter des modifications matérielles pour permettre la connexion.
NB:
Il existe des montages de répéteurs utilisant des radios portables, où la connexion se fait en mode VOX.
Structure du répéteur simplex interconnecté
Répéteur simplex interconnecter en mode VOX
Structure du répéteur duplex interconnecté :
Les répéteurs duplex sont couramment utilisés dans les communications radioamateurs afin d’étendre la portée des signaux et de faciliter les conversations (QSO) sur de plus longues distances.
Ils constituent un élément essentiel des réseaux radioamateurs et permettent des communications fiables et efficaces.
Un répéteur duplex est un équipement qui répète un signal radio en temps réel en utilisant deux fréquences distinctes :
🔹 une fréquence d’entrée (réception).
🔹 une fréquence de sortie (émission).
Ces deux fréquences se situent généralement dans une même bande, VHF, UHF ou autre.
Un répéteur duplex interconnecté est constitué de trois modules distincts :
1. La partie Serveur
Elle peut être assurée par un PC, un Raspberry Pi ou tout autre matériel équivalent, sur lequel est installé le système d’exploitation dédié au répéteur.
Pour plus d’informations, vous pouvez consulter la page : Systèmes d’Exploitation pour Répéteurs Interconnectés.
2. La partie Interface
C’est elle qui assure la liaison entre la partie Serveur et la partie Radio (RTX).
Elle peut être une interface professionnelle ou simplement une carte son modifiée.
Le principe de fonctionnement est identique pour toutes les interfaces ; seul le niveau d’intégration des composants diffère.
Certaines cartes se connectent directement au port GPIO du Raspberry Pi, tandis que d’autres se connectent via les ports USB.
3. La partie Radio (RTX)
Il est possible de monter un répéteur duplex à l’aide de deux radios (mobiles ou portables); L’une dédiée à la réception (RX) et l’autre à l’émission (TX).
Il est également possible d’utiliser un répéteur professionnel, que l’on adapte afin qu’il soit compatible avec les différents systèmes d’exploitation pour répéteurs interconnectés.
Répéteur à deux radios
Répéteur professionnel
Un répéteur duplex peut émettre et recevoir via une seule antenne, à condition qu’elle soit couplée à un duplexeur.
Un duplexeur est un dispositif permettant de connecter une seule antenne au répéteur tout en assurant un fonctionnement en mode duplex.
Il sépare efficacement les signaux d’entrée (RX) et de sortie (TX), évitant ainsi les interférences entre l’émetteur et le récepteur.
Répéteur à deux radios
Duplexeur UHF
Réalisation d’un répéteur duplex interconnecté à faible coût
Comme indiqué dans le titre, je vais vous montrer comment réaliser un répéteur duplex interconnecté, facile à mettre en œuvre et à faible coût.
Choix du matériel
Partie Serveur : J’ai utilisé un Raspberry Pi.
Partie Interface : J’ai choisi une carte son USB équipée d’une puce CM108, que j’ai modifiée.
Partie Radio (RTX) : J’ai utilisé deux radios, une pour la réception et une pour l’émission.
Dans mon cas, j’ai opté pour deux radios Motorola.
Systèmes d’Exploitation
Avec cette configuration, il est possible d’installer différents systèmes pour répéteurs interconnectés, tels que AllStarLink, SvxLink, ou d’autres solutions équivalentes.
Une fois les configurations effectuées et les radios correctement raccordées (alimentation, antenne et accessoires), vous obtiendrez un répéteur duplex interconnecté pleinement fonctionnel.
Répéteurs duplex interconnecter facile à réaliser - en test
Démonstration du répéteur duplex UHF sous AllStarLink :
Répéteur duplex UHF sous AllStarLink
Démonstration du répéteur duplex UHF sous SvxLink :
Répéteur duplex UHF sous SvxLink
♨️ Refroidissement
Important :
Après avoir effectué tous les tests et réglages, il ne faut pas négliger la partie refroidissement.
Les répéteurs professionnels, intégrés dans un seul boitier, disposent généralement de leur propre système de refroidissement.
En revanche, les répéteurs montées manuellement ne bénéficient pas de ce type de protection.
Il est donc indispensable d’ajouter :
🔹 un ou plusieurs ventilateurs pour le Raspberry Pi,
🔹 un refroidissement pour la radio émettrice,
🔹 ainsi que des ventilateurs pour l’alimentation, car celle-ci peut également chauffer lors de QSO prolongés.
Un refroidissement adapté garantit la stabilité, la longévité et la sécurité de l’ensemble du système.
Voici l’état final du répéteur duplex UHF interconnecté, équipé de son duplexeur, que nous avons mis en service avec un groupe de radioamateurs.
État final du répéteur duplex UHF interconnecté avec son duplexeur
Sur la photo ci-dessous, on distingue deux répéteurs duplex que j’ai réalisés avec l’aide d’un groupe de radioamateurs.
🔹 À droite : le répéteur duplex UHF interconnecté, équipé de son duplexeur.
🔹 À gauche : le répéteur duplex VHF interconnecté, équipé d’un duplexeur de grande taille.
Les deux répéteurs duplex interconnecté VHF UHF avec leurs duplexeurs
Conclusion
En résumé, les répéteurs interconnectés constituent des outils puissants et polyvalents permettant aux radioamateurs d’étendre considérablement leur portée de communication et de participer à des réseaux locaux, nationaux ou internationaux. Leur fonctionnement repose sur la combinaison de technologies avancées et d’infrastructures flexibles, offrant un champ d’expérimentation très riche et de nombreuses possibilités techniques.
Au-delà du plaisir des échanges et du développement technique, ces systèmes jouent un rôle essentiel dans le domaine de la communication d’urgence (EmComm). Ils permettent la mise en place de réseaux fiables, robustes et totalement indépendants des infrastructures classiques, capables de fonctionner lors de catastrophes naturelles ou dans toute situation où les moyens de communication traditionnels sont indisponibles.
Que ce soit pour l’expérimentation, l’innovation ou l’assistance en cas de crise, les répéteurs interconnectés restent un pilier incontournable du paysage radioamateur moderne.